Sunday, January 29, 2006

العمادة المهجرية للغة العربية لغير الناطقيين بها

عزيزي .. شكرا كثيرا للعمادة المهجرية للغة العربية لغير الناطقيين بها وهم اضعاف اضعاف الناطقيين بها ... الم يقترح اديبنا الراحل عبدالله الطيب بضم بعض النيجريين الي مجمع اللغة العربية والعهدة علي الراوي ... قرات لبلادوين حين زار غرب افريقيا قبل حوالي ثلاثمائة عام يذكر ملايين الناطقيين بالعربية هنالك ويذكر التكارنة الذين ذهبوا بمدايحهم العربية الاسلامية الي لبنان فساهمو في نشر الاسلام ...وملايين المسلميين في الملايو وجاوه وسومطرة والشيشان وكازخستان وكثييرمن ادول ما بعد الاتخاد السوفيتي يتخدثون لغة عربية صحيحة ... هذه عمادة كبيرة !!! قبل سنوات كتبت في منتدي افريقي اشير الي ان اللغة العربية افريقية حيث بلغت من العمر فيها اكثر من الفي عام وبينما السواحلية هي دون الثلاثمائه عام من العمر وهي نتاج لما اقترضته البانتو لغة وسط افريقيا من العربيةو الفارسية والانجليزية ...
قبل اعوام كنت اتابع برنامجا تسجليا عن مالي وتمبوكتو في القناة الفرنسية الخامسة واعجبت بالماليين وهم يمدحون بلغة عربية ولحن هو السائد في السودان ... وما زالت في الذاكرة تجمعات التيجانية من كل صوب في افريقيا في زاويتهم بامدرمان يذكرون ويمدحون بلغة عربية سلسة ...

اللغات هي مواعيين ثقافات وموروثات ومؤثرات خارجية وجدت لها مكانا يؤهلها لتبقي و اللغات الحية كثيرة الاقتراض من اللغات الاحري و هذا شايع في لغات المجتمعات غير الصناعية ومجمع اللغة العربية يقترض كل عام من مسميات الصناعة والتقنية ويضيفها الي قاموس العربية ( وكانت اخر اضافة هي البرمجيات من بروقرام ) و في القرأن الكريم بعض من الكلمات التي اقترضها العرب في الجاهلية من لغات اخري كالمصحف والكرسي وهي كلمات سيادة وغيرها.....
اللغة العربية جميلة سلسة احاذة.. و لمن وهبه الله موهبة الكلام فهي مفتاح لقلوب واذان السامعيين وكان المرحوم عبد الناصر صاحب السد العالي الذي نحن النوبيين في داهية احد الموهوبيين في استعمالها لدرجة اننا كنا بعد مظاهراتنا في وادي حلفا ضده وضد سده الملعون نصر علي الا تفوتنا خطبه ... نوع من السبلن سنتمنت وما ذلت اذكر زميل دراسة كان يحفظ خطبه عن ظهر قلب ونستمع اليه نحن ماخوذيين في المساء بعد ان نكون عدنا من مظاهره اذاقنا فيها عسكر نوفمبر من علقة ساخنة بسوط العنج ( في مرة التجأنا الي الجامع الكبير في وادي حلفا بعد امطرنا العسكر بوابل من القنابل المسيلة للدموع فلحقونا داخل المسجد فهربنا الي حمامات المسجد فلحقونا هناك باسواط عنج طويلة ادخلوها من الفتحات الموجودة تحت
الابواب و ابدعو في تحريكيها يمنة ويسرة فاصابنا منها اكثر مما كنا سنلقاه لو كنا خارجه.....)
22.01.06

No comments: